译文
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是(shi)儿童闹剧。
大地如此广阔,你我(wo)(wo)都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙(long)被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
阳光(guang)中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
这(zhe)样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
回头俯视人间,长安已隐(yin),只剩尘雾。
注释
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
栗:憭栗,恐惧的样子。
隈:山的曲处。