译文
我想寻找幽静山林(lin)隐去,又可惜要与老朋友分离。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰(feng)收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起(qi)双鬟想要随君离去。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
情(qing)人双双共进果橙(cheng)。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为(wei)心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉(zui)在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨(e)耸入天宫。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
攀上日观峰,凭栏望东海。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
娟娟:美好。
①复:又。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。