译文
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久(jiu)地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有(you)绝顶谁能登上顶峰。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍(ren)受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
豆秸在锅底下燃(ran)烧,豆子在锅里面哭泣。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
居住(zhu)(zhu)在人世间,却没有车马的喧嚣。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发(fa)灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
注释
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
⑤藉:凭借。
君王:一作吾王。其十六
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
20、才 :才能。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
⑼夜阑(lán):夜深。
⑷河阳:今河南孟县。