译文
战旗飞动如(ru)电,刀剑耀眼放光。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成(cheng)才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名(ming)显姓的后人了(liao)。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
御园里太液池(chi)的荷花(hua),再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风(feng),人蒙浩荡皇恩(en),玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
无昼夜:不分昼夜。
5.旬:十日为一旬。
224、位:帝位。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”