译文
仿佛是通晓诗人我的心思。
不知寄托了多少秋凉悲声!
我猜想是瞿塘峡(xia)那样的艰险遥远的道路阻隔约(yue)会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来(lai)人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢(ne)!
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀(ai)伤。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
注释
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
(10)厉:借作“癞”。
款曲:衷肠话,知心话。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。