译文
现在那横征(zheng)暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
那树林枝(zhi)干纽结,茂茂密密。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
斜(xie)月透进碧(bi)纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮(liang)一年年地总是相像。
就算是真有像古籍(ji)上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我(wo)仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
10.罗:罗列。