译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
路上骏马乱叫(jiao)。红叱(chi)拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
白得叫人心惊的月光(guang),映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想(xiang)问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴(yin)已经拉得很长。
山猿愁啼,江鱼腾踊(yong),水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原(yuan))的故事。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见(jian)此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
将水榭亭台登临。
注释
(47)躅(zhú):足迹。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
(15)竟:最终
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
⑶独上:一作“独坐”。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
12.灭:泯灭
(9)思:语助词。媚:美。