译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
花灯(deng)满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷(leng)气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静(jing)下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万(wan)里之外西击(ji)胡。
注释
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
26.素:白色。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
96.屠:裂剥。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?