译文
魂魄归来吧!
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几(ji)回?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用(yong)敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死(si)刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动(dong)的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂(tu)了吗?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
注释
(7)廪(lǐn):米仓。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
⑾买名,骗取虚名。
7. 尤:格外,特别。