译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的(de),不(bu)过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解(jie)天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才(cai)知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今(jin)还未见到您呢。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
十步之内,稳(wen)杀一人,千里关隘,不可留行。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
(一)
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
孔(kong)巢父摇头不住长安,将去东海随烟(yan)雾飘流。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
④一簇:一丛,无主--没有主人。
3、竟:同“境”。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
93苛:苛刻。