译文
纵然如此,也不(bu)能失去获得佳人(ren)的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之(zhi)晶。
一杯浊酒,在每个(ge)黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
颗粒饱满生机旺。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
快进入楚国郢都的修门。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来(lai)慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为(wei)腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
酣——(喝得)正高兴的时候
86.弭节:停鞭缓行。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。