译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
等到吴国被打(da)败之后,竟然千年也没有回来。
你爱怎么样就怎么样。
现在(zai)我(wo)才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
重(zhong)阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空(kong)自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒(nu)气填膺,热泪倾洒前胸。
长干里(li)吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离(li)开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
蚤:蚤通早。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
19.怜:爱惜。