译文
虽然住在城市里,
凄怆地离别了亲爱的(de)朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
建立诸侯国过于强大,本来必然会(hui)造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使(shi)皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝(di),亲侄子也向西袭击朝(chao)廷,近来吴王的谋反活动又(you)被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要(yao)大十倍呢!
弹筝美人用金杯劝我饮(yin)酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
所以(yi)我不会也不可能把它赠送给您。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
⑨应:是。
高尚:品德高尚。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。