译文
他们都是为(wei)报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
健壮的中男还有母亲相送,瘦小(xiao)(xiao)的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了(liao)。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州(zhou)。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指(zhi)着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
注释
22、索:求。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
③钟:酒杯。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。