译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把(ba)国家大事托付给我。接受遗命以来(lai),我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸(jian)邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有(you)所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等(deng)人的责任了。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
磴:石头台阶
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
庄公:齐庄公。通:私通。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。