译文
我本是像那个接舆楚狂人,
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
衣服沾满(man)尘土最终要换(huan)下呵,好到湖边采荷花与菱角。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背(bei)井,坎坷啊贫士失官心中不平。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当(dang)到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
不能把美好的月色捧(peng)给你,只望能够与你相见在梦乡。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯(bei)也不为多!
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
听到挥(hui)刀振动发声,文王为何大为欢喜?
街(jie)道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
⑸侯门:指权豪势要之家。
【当】迎接
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。