译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
闲时观看石镜使心神清净,
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
满腹离愁又被(bei)晚钟勾起(qi)。
梅花盛开的时候可以(yi)使被遗(yi)弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
坐在堂上(shang)倚着栏干,面对着弯(wan)弯曲曲的池塘。
忽然间遭遇到世道突变(bian),数年来亲自从军上前线。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
注释
27.和致芳:调和使其芳香。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
⑷当风:正对着风。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
终朝:从早到晚。