译文
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一(yi)位美人啊心中悲凄。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更(geng)高的一层城楼。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
跂乌落魄,是为那般?
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏(wei)惧?
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北(bei)人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
魂魄归来吧!
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
口衔低枝,飞跃艰难;
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
(26)章:同“彰”,明显。
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
91.驽:愚笨,拙劣。
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)