译文
从前(qian)三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦(ku)愁颜。
自然使老者永不死(si),少年不再哀哭。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很(hen)长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚(chu),并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
征行逢此佳景,惊喜之(zhi)情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
边声:边界上的警报声。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”