译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满(man)眼风尘。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
什么东西钓鱼最方便?撮合(he)丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
不多时夕阳西下,皓月升(sheng)空。嬉游已经极乐,虽然夜来还(huan)不知疲劳。想到老子的告(gao)诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
华山畿啊,华山畿,
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
⑶具论:详细述说。