译文
黄莺几声清脆的(de)啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
一听拨(bo)浪鼓,拖鞋往外冲。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
君王亲手发箭射猎物(wu),却怕射中青兕有祸生。
鬓发是一天比一天增加了银白,
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家(jia))亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪(cong)敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
南飞北归遥远的路程都比翼双(shuang)飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
返回故居不再离乡背井。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
注释
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
徒:只,只会
⑦东荆西益:荆、益二州。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
195、濡(rú):湿。
(11)闻:名声,声望。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。