译文
(二)
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
有人问他说:“为什么你不用自(zi)己的脚去试一试呢?”
六代的春天(tian)一去不复返了(liao)。金陵(ling)的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首(shou),金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再(zai)来。
注释
⑷平野:平坦广阔的原野。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
18、太公:即太公望姜子牙。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
⑵着:叫,让。