译文
斟酒给你(ni)请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
镜湖水(shui)面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间(jian),好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
速度快如风驰电掣,隐(yin)约之中宛如有白虹腾空。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
其一
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
(26) 裳(cháng):衣服。
4. 为:是,表判断。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
(54)足下:对吴质的敬称。
羁情:指情思随风游荡。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”