译文
心(xin)绪纷乱不止啊能结识王子。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫(jiao)的声音。卜官郭偃让(rang)大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方(fang)的军队越过我(wo)们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳(lao)苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
关(guan)内关外尽是黄黄芦草。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
总有奸臣当道犹如浮云遮(zhe)日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。