译文
城里(li)拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀(shu)地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影(ying),却到处仿佛(fo)都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
寂静中愈感(gan)觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
祸福轮回像车(che)论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
岂尝:难道,曾经。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
10.持:拿着。罗带:丝带。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
尽出:全是。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。