译文
即使是(shi)天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
云雾缭绕的(de)高山,郁郁苍苍,大(da)江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
浓浓一片灿烂春景,
秋色连天,平原万里。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相(xiang)开放。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼(zei)兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听(ting)后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感(gan)到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
露天堆满打谷场,
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
青山渐渐消失,平野一望无边(bian)。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
注释
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
4、辞:告别。
客舍:旅居的客舍。