译文
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全(quan)?”
《春愁》丘逢甲(jia) 古诗难以排遣,强打起精神眺望远山,往事(shi)让人触目惊心热泪将流。台湾的四百(bai)万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
可叹立身正直动辄得咎,
你不要下到幽冥王国。
昔日游历的依稀脚印,
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
很久来为公务所累,幸好(hao)被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
多年的尘土布(bu)满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
秋色连天,平原万里。
注释
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
⑿辉:光辉。
③萋萋:草茂盛貌。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
(28)其:指代墨池。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
缧绁:捆绑犯人的绳子。