译文
江南大地鸟啼声(sheng)声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅(qian)淡。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉(liang)之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路(lu)远,论路近唯有月宫仙境。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在(zai)那里与白鸥做(zuo)伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
33.无以:没有用来……的(办法)
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
6.故园:此处当指长安。