译文
秋风(feng)萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
甘美的玉液(ye)琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
姑(gu)苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
几年之间屡遭祸患,心中必然(ran)悲伤。
两岸连山,往纵(zong)深看则重重叠叠,如画(hua)景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归(gui)来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
【逮奉圣朝,沐浴清化】
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
必 :一定,必定。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
而:无义。表示承接关系。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。