译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永(yong)使我怀念。
大江悠悠东流去永不回还。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方(fang)圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
回首前尘竟是一事无成,令(ling)人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了(liao)当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书(shu)信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
日照城隅,群乌飞翔;
分别是你总是神色匆(cong)匆,总说能来相见多么不易。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
都说每个地方都是一样的月色。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
1、箧:竹箱子。
5、周公:周文王的儿子,名旦,鲁国的始祖。大公:即吕望,姜姓,通称姜太公,齐国的始祖。大同“太”。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
但:只不过
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
莲花寺:孤山寺。
8.延和殿:宋代宫殿名。《宋史·地理志》:“崇政殿后有景福殿,其西,有殿北向,曰延和,便坐殿也。”宋神宗时,龙图阁直学士李柬之致仕,神宗特召见他于延和殿。