译文
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光(guang)。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
湖岸的风翻(fan)起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我(wo)同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写(xie)书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
世上的事依托隐藏(cang)不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
④归年:回去的时候。
(5)斯——此,这里。指羊山。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。