译文
纤秀的(de)弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
照这样说(shuo)来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于(yu)恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心(xin)善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
登高远望天地间壮观景象,
有易女子丰腴细润,如何保(bao)养如此体态?
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印(yin)玺。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白(bai)忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
2、倍人:“倍于人”的省略。
②萧索:萧条、冷落。
固也:本来如此。固,本来。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”