译文
愿托那流(liu)星作使者传话啊,它飞掠(lue)迅(xun)速难以坐待。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南(nan)苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄(huang)金马勒。翻(fan)身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫(mang)茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
遥远漫长那无止境啊,噫!
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
过去的去了
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
⒀淮山:指扬州附近之山。
⑶只合:只应该。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
⒅波:一作“陂”。