译文
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
蒙(meng)蒙细雨润湿了衣服,自己却没有(you)注意到(dao);枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还(huan)是下雨,一(yi)定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽(jin)情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江(jiang)岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
④嶂:高峻如屏障的山峰。