译文
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上(shang),有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到(dao)哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要(yao))废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除(chu)呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣(ming)唱。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
吟唱之声逢秋更苦;
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国(guo)疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐(qi)国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
四方中外,都来接受教化,
注释
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
变古今:与古今俱变。
[6]并(bàng):通“傍”
黜(chù):贬斥,废免。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
(4)“碧云”:青白色的云气。