译文
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
那里放眼千里看不到(dao)高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人(ren)承享(xiang)天福。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都(du)很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石(shi)篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
睡梦中柔声细语吐字不清,
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
②颜色:表情,神色。
⑴白占:强取豪夺。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
①嗏(chā):语气助词。
③遑(huang,音黄):闲暇
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。