译文
青青的茉莉(li)叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海(hai)中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在(zai)杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
除夕守岁一直坐到三更尽,回(hui)乡之路远隔万里长路狭。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
说话娇滴滴,如同连(lian)珠炮。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
离痛饮(yin)后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
诗人从绣房间经过。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
注释
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
(18)入:接受,采纳。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑺以:用。