译文
一天,猫头鹰遇(yu)见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独(du),那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻(lin)村。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
善假(jia)(jiǎ)于物
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸(zhu)侯之中出名。先帝不因(yin)为我身份卑微,见识(shi)短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局(ju)大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
永州十年艰(jian)辛,憔悴枯槁进京;
注释
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
18、始尔:刚开始。尔,助词,无义。一说是代词,这样。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。