译文
春天的傍晚,山中的松竹和翠(cui)萝笼罩在阵阵寒气(qi)之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明(ming)以后就很(hen)少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
洼地桑树(shu)多婀娜,枝柔叶嫩舞(wu)婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
白虹作骖(can)马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
国土一角仍沦陷(xian),天子没有收河湟。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
呼作:称为。
(2)将行:将要离开(零陵)。