译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽(sui)然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
(题目)初秋在园子里散步
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
河边(bian)芦苇青苍(cang)(cang)苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒(lian)噒敲鼓声。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
注释
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
205.周幽:周幽王。
俄:一会儿,不久
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
1.几:事物发生变化的细微迹象。