译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛(tong)场景。
雄虺蛇长着九个脑袋,来(lai)来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活(huo)的态度也是那样(yang)不知珍惜。)
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱(sha)。
永丰坊(fang)西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明(ming),又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
⑴妾:旧时女子自称。
(39)众人:一般人。匹:配,比。
(10)用:作用,指才能。
10 、或曰:有人说。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。
18、意:思想,意料。