译文
神仙(xian)是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了(liao)加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域(yu)重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂(ji)。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
义公诵读(du)《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
(3)父:是对有才德的男子的美称。
106. 乐其所:以其所为乐,即乐于从事自己的本业(农业)。乐,以……为乐,意动用法。所,名词。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
妆薄:谓淡妆。