译文
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋(qiu)浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次(ci)次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
你会感到安乐舒畅。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤(xian)尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯(deng)光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎(wei)在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
①天净沙:曲牌名。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
(22)狄: 指西凉
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。