译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情(qing)(qing)景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦(ku)的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
由于战争(zheng)连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
牵马饮水渡过了那大河,水寒(han)刺骨秋风如剑如刀。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平(ping)安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
应犹:一作“依然”。
遗(wèi)之:赠送给她。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
椒房中宫:皇后所居。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。