译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归(gui)返林山。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜(wu),路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
魂啊(a)归来吧!
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
叫一声家乡的爹和娘(niang)啊,女儿出嫁的道路又远又长。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些(xie)平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭(ku),毅然别家出走。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
牒(dié):文书。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
悉:全。