译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一(yi)些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生(sheng)病卧床没有什么(精神上(shang)的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
有人问我平生的功(gong)业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
哪怕下得街道成了五大湖、
青莎丛生啊,薠草遍地。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农(nong)家。
注释
7.第:房屋、宅子、家
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
⑶画角:古代军中乐器。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”