译文
自从你扬帆远航到福建，已经是几度月缺又月圆。
又像去年那样，窗外云淡风清，藕香侵槛。闭门倚枕，无限情思。院中衰柳上寒蝉数声，令人魂销。这首词通过景物描写，抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征，着意描绘，写得婉转含蓄，情思绵绵。
夏桀出兵讨伐蒙山，所得的好处又是什么？
偏僻的街(jie)巷里邻居很多，
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难，再见无确期。
秋天一(yi)眼望去清旷无极，远处隐隐约约荡起层云。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
讨伐斟寻倾覆其船，他用何种方法取胜？
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里，却正当落花时节。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
不(bu)如钗上之燕，可整日接近其人；不如镜中之鸾，能频对其人倩影。
猛犬相迎对着你狂叫啊，关口和桥梁闭塞交通不畅。
涂抹眉嘴间，更比织布累。
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾祸。
（齐宣王）说：“不是，我不是为了这些。”
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外，此去路途苍莽，有几千里之遥。
相伴的白云不知何时飘去，栽下的丹桂空自妖娇美艳。
到了世风衰微的时候(hou)，为人子孙的，一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人，都一定要立碑(bei)刻铭，用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作，又因为死者子孙的一再请托，如果直书死者的恶行，就人情上过不去，这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者，应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当，那么他写的铭文必定会不公正，不正确，就不能流行于世，传之后代。所以千百年来，尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭，但流传于世的很少。这里没有别的原因，正是请托了不适当的人，撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上，我抱着双膝坐在灯前，只有影子与我相伴。
电光闪闪，雷声轰鸣，山峰好像要被崩塌似的。
眼前的穷途末路，只能叫我眼泪洗面；回头看看我走过的里程，也只能叫我潸然出涕。
（齐宣王）说：“有这事。”
丙辰年的中秋节，高兴地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，写了这首词，同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿，何年何月。我想要乘御清风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间。
孤傲的鸿雁自海上而来，池塘河潢不敢眷顾。
初冬时节，从十几个郡征来的良家子弟，一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声，四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血，唱(chang)着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭，日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
心里咋就难忘农民耕种苦，好像听到饥民受冻不绝声。
你掺着红粉的眼泪，沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂，夕阳中的西湖美景，全都让给了那些鸥鹭。
注释
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳：“为”后省宾语“之”（代贤者）。难，谓困难。耳，而已，罢了。无土不王：这里用的是一句古语。
管弦：用丝竹做的乐器，如琴、箫、笛。
51.中：指池水中。蛟：古代传说中能发水的一种龙。鼍（tuó）：即今之扬子鳄，俗名猪婆龙。
④枇（pí）杷（pá）：树的名称。果实黄色圆形，味甜，春夏之间成熟。
①玉楼：楼的美称。
⑵“小廊”句：指梦中所见景物。回合：回环、回绕。阑：栏杆。
（16）漫逾纪以迄今：这种流亡生活至今已超过了十二年。逾：超过。纪：十二年。迄今：至今。
(53)辅氏：晋国地名，在今陕西大荔东。聚：聚众抗敌。