译文
流(liu)离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人(ren),只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
乐声(sheng)顺着流水传到湘江,化作悲风(feng)飞过了浩渺的洞庭湖。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
大将军威严地屹立发号施(shi)令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇(yong)。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
注释
(44)令:号令。
(11)门官:国君的卫士。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑷遍绕:环绕一遍。