译文
谁也不知(zhi)道春天的踪迹,要想知道,只有问一(yi)问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风(feng)势,飞过了盛开的蔷薇。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
树林深处,常见到麋鹿出没。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳(yan)红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
岩石间(jian)的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
泉水从石壁(bi)上潺潺流过,秋夜(ye)的露珠凝聚在草根上。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
料峭的寒风催着换上了厚衣(yi)服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
(8)盖:表推测性判断,大概。