译文
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我(wo)有一批好宾客,弹(dan)琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
西风送来万里(li)之外的家书,问我何时归家?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上(shang)前方征途的时候,却是心境很(hen)不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽(ze)令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返(fan)家。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
登上北芒山啊,噫!
雉鸡(ji)鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从(cong)来也不用自己穿著罗衣。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
燕山:府名。
⑦消得:消受,享受。